Ich habe mir zwischendrin mal die Daten der Festspannungsregler in meiner Kiste angesehen und dabei den L4940-12 ins Auge gefasst.
Der hat einen Spannungsdrop von 200 mV bei 0,5 Ampere Belastung und 500 mV bei 1,5 Ampere Belastung.
Mit diesem brauchst Du an der Schaltung nichts zu ändern!
Allerdings ist er etwas teurer.
KFZ-Akkus halten sehr lange die Spannung bei 12,5 Volt, so dass der Spannungdsdrop von nur 0,2 Volt die Schaltung selbst bei längeren Standzeiten des KFZ sicher mit 12 Volt versorgt wird.
hier findest Du das Datenblatt als PDF-Datei (rechts anklicken):
Link zum Datenblatt
Die von Dir benötigte Verschaltung ist in Figure 3 dargestellt.
Wenn der Link nicht klappt: bei Conrad L4940 suchen.
Ich denke, das ist - trotz dem etwas höheren Preis - eine Alternative. Mit dem L4949-10 arbeite ich sehr oft, da ich die Spannung bis 11 Volt nach unten sicher abdecken muss.
Edit:
Dass mehrere LED´s anders reagieren sollen als nur wenige, kann ich aus der Schaltung nicht herausfinden (solange der Endstufentransistor nicht überlastet wird). Mein Verdacht ist, dass bei zu schwacher Spannungsversorgung oder durch Stabilisierungsmaßnahmen des Netzteils eine weitere Schwingung auftritt, die das Micro-Signal überlagert.



